O concurso de Miss América chegou ás 5 finalistas.
Slišal sem, da si bila leta 1979 izglasovana za miss Fine.
Disseram que a elegeram Miss Fine em 1979. É verdade?
Bila je predlagana za Miss Debeluško ali nekaj takega...
É por causa de uma glândula, a "tibóide", ou coisa do género.
Ko pogledam kandidatke za miss Črnske zavesti, mi je toplo pri srcu, ker vem, da Bog obstaja.
Mas quando olho para este cortejo de concorrentes, a "Miss Consciência Negra", sinto-me bem. Sinto-me bem! Porque eu sei que algures lá fora, existe um Deus.
Ne potegujem se za miss simpatičnosti.
Não estou a concorrer a Miss Simpatia.
Potemtakem, Norma, ti bodo nocoj izkazali čast? Ob 20. obletnici tvojega izbora za miss Twin Peaksa?
Norma, vão homenagear-te, já que faz 20 anos que ganhaste o "Miss Twin Peaks"?
Za katere vrednote smatramo, da so za miss Twin Peaksa najprimernejše?
Que qualidades achamos que melhor exemplificam a Miss Twin Peaks?
Kaj ima to opraviti z izborom za miss Twin Peaksa?
O que tem isso a ver com o concurso de Miss Twin Peaks?
Shelly je izbrana za miss Twin Peaksa
Se a Shelly ganhar o concurso, morre.
Hočem zmagati na izboru za miss Twin Peaksa.
Quero ganhar o concurso de Miss Twin Peaks.
Ta dekleta so tekmovalke za Miss Amerike.
Ouve, Jerry: estas raparigas são concorrentes a Miss América.
Tekmovanje za Miss Amerike se zdi zelo težavno.
O concurso de Miss América parece ser bastante duro.
Izbor za miss bikini, pravkar si zmagala.
Houve um concurso de biquinis, e tu ganhaste.
Nikoli še nisem bila na izboru za miss.
Nunca estive numa cerimónia de beleza.
Zakaj bi kdo sploh hotel na izbor za miss?
O que é que possivelmente motiva alguém a entrar numa cerimónia de beleza?
In sedaj, zaploskajte za Miss Mary Jo Wright iz Teksasa!
E agora, uma salva de palmas para Mary Jo Wright do Texas!
V nenavadnem dogodku na izboru za Miss ZDA je tekmovalka iz New Jerseyja skočila z odra in se spopadla z možem v občinstvu, ki je skušal prižgati cigareto.
E num incidente bizarro nas preliminares para Miss Estados Unidos da América a concorrente de New Jersey saltou do palco e atacou um homem na multidão que tentava acender um cigarro.
Tu je 75. letni izbor za Miss ZDA v živo iz San Antonia, Teksas!
Esta é a septagésima quinta Cerimónia da Miss Estados Unidos....ao vivo de San Antonio, Texas!
Kot veste, jih je mnogo, ki mislijo, da je izbor za Miss ZDA zastarel in antifeminističen.
Como todos sabem, há muitos que consideram que a Cerimónia da Miss Estados Unidos ser desactualizada e anti-feminista.
Uživaj v vodenju izbora za Miss ženskega zapora v San Antoniu!
Curta dirigir a "Cerimónia Centro Correccional de Mulheres" a Miss San Antonio.
Draga, bila si prva spremljevalka na tekmovanju za Miss Hawaiian Tropics.
Meu amor, Você foi a ganhadora... Do concurso Miss Trópicos Havaianos
Sem organizator tekmovanja za miss latinske amerike.
Sou o director... do concurso Miss Latina America.
Si ti ne poteguješ za Miss South West na lepotnem tekmovanju?
Não faz parte do desfile de beleza Miss Sudoeste E.U.A.?
Prestala sem izbor za miss, lahko tudi to.
Se participei do concurso posso fazer isso.
Mama me je vedno prijavljala na izbore za miss.
Minha mãe sempre me inscreveu em todos esses concursos de beleza.
Na izborih za miss se raje osredotočajo na pozitivne stvari.
Nossos concursos gostavam de abordar as coisas boas sobre a America.
Tole je za "Miss Otis Regrets".
E este é para "Miss Otis Regrets."
Tekmovanje za miss Amerike je na sporedu.
Está a dar o desfile da Miss América.
Poteka v mestu izbor za miss Amerike?
O concurso "Miss América" está cá?
Zmagovalka tekmovanja za Miss Bixby 1999 je... Samantha Dale.
A vencedora do Concurso de Beleza Miss Bixby 1999 é a Samantha Dale.
Prihaja, oznanili bomo zmagovalca za Miss Bala California.
Já a seguir, anunciaremos as vencedoras do concurso Miss Baja Califórnia.
Da slišim aplaz od vseh nas, le za naše tekmovalke za Miss Bala California.
E recebe um abraço de todas as outras concorrentes do concurso Miss Baja Califórnia.
Imenitna mlada dama na vaših zaslonih, ki je bila okronana za Miss Bala California je bila pravkar aretirana.
Esta mulher que está a ver no ecrã, muito bonita, a recém-coroada Miss Baja Califórnia, foi detida.
Stran je bila višja za Miss Havisham na Iskaliti maščevati vse v moškem spolu.
Educada pela senhorita Havisham para vingar de todos do sexo masculino.
In sedaj bo sodnik na tekmovanju za miss Mystic Fallsa?
E agora ele vai julgar o Miss Mystic Falls?
Si morda ti zmagal lani za miss Mistic Fallsa?
Venceste o Miss Mystic Falls no ano passado?
Pozdravljeni na letošnjem tekmovanju za miss Mystic Falls.
Bem-vindos ao Miss Mystic Falls desta temporada.
Kot bivša miss Mystic Fallsa, je moja dolžnost, da predstavim letošnje tekmovalke za miss Mystic Fallsa!
Sendo a Miss Mystic Falls regente é minha honra apresentar a Corte Miss Mystic deste ano!
Je to vloga za moje tekmovanje za miss?
Isso é a minha inscrição ao Miss Mystic?
Ko gre za Miss Donati, je dolgčas zadnja stvar, katere se bojim.
No que toca a Miss Donati, aborrecimento é a última coisa que temo.
Morda boste želeli spremeniti to mnenje, če ste zaprositi za Miss Audreyinega pošti.
Um conjunto inteiro de roupas miniatura, encomendado da secção de senhoras?
Sprašujem se, ali ste vse v isti organizaciji, kot je recimo tekmovanje za "Miss Universe".
E questionava-me se não seriam todas da mesma organização, tipo, Miss Universo ou assim.
3.9432990550995s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
O concurso de Miss América chegou ás 5 finalistas. 